10BPHOTOGRAPHY
10BPHOTOGRAPHY
AUSENCIAS di Gustavo Germano.

AUSENCIAS di Gustavo Germano.

 

Una mostra prodotta da:

 

 

 

Ambasciata della Repubblica Argentina in Italia

Sezione Diritti Umani

 

In commemorazione del 10 Dicembre, 62º Anniversario della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani e nell’ambito delle attività organizzate in occasione del Bicentenario della Revolución de Mayo (1810-2010), l’Ambasciata Argentina ha il piacere di invitare la S.V. all’inaugurazione della mostra fotografica che avrà luogo presso il 10b Photography Gallery.

 

 

Inaugurazione: 9 dicembre 2010, ore 18:00

 

apertura lun-ven 10:00 - 13:30 | 15:00 - 18:30 - dal 10 dicembre 2010 al 28 gennaio 2011

prorogata al 18 febbraio

 

tra il 3 e il 5 gennaio la mostra seguirà l'orario abituale: 10-13:30 / 15-18:30
la galleria rimarrà chiusa dal 6 al 9 gennaio

 

Presieduta da Héctor Timerman - Ministro degli Affari Esteri della Repubblica Argentina


Con la partecipazione di Torcuato Di Tella - Ambasciatore della Repubblica Argentina in Italia,

e di Norma Nascimbene de Dumont - Sottosegretario alla Politica Estera del Ministero degli Esteri argentino

Saranno presenti inoltre Vera Vigevani Jarach - Associazione Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora, e l'autore Gustavo Germano
.


Seguirà un vino d’onore
 

 

In occasione del Bicentenario, questa Ambasciata ha organizzato durante l’anno manifestazioni che rispecchiano le varie fasi storiche del nostro paese. Una di queste fasi é la pagina più drammatica
della storia argentina, ovvero la dittatura militare che provocò migliaia di desaparecidos.

E' per questo che l’Ambasciata ha scelto, a chiusura delle attività commemorative, il progetto espositivo "Ausencias" (Assenze) come modo di rendere omaggio alle vittime argentine e italiane di quell'implacabile terrorismo di Stato.

Con enorme sensibilità il fotografo argentino Gustavo Germano, partendo dal materiale fotografico di alcuni album di famiglia, illustra quindici casi attraverso i quali si dà un volto all’universo di coloro che non ci sono più: attivisti politici, studenti, operai, professionisti, intere famiglie.

Trent’anni dopo, Germano accompagna con la sua macchina fotografica i parenti e gli amici negli stessi luoghi dove furono scattate quelle foto, che lui ricompone mettendo in risalto l’assenza delle persone scomparse; essi stessi rivendicano lo spazio che avrebbero dovuto occupare le persone amate.

 

Eventi Correlati.

Programma degli eventi che si svolgeranno nel periodo della Mostra

- 13 dicembre, ore 18.30

Presentazione del libro: “I Signori col Berretto. La dittatura raccontata dai bambini” di Hugo Paredero.
Saranno presenti: Cecilia Rinaldini, giornalista di Radio Rai che fará un’intervista a Vera Vigevani Jarach dell'Associazione Madres de Plaza de Mayo-Línea Fundadora e Marco Bechis, regista di ‘Garage Olimpo’ e ‘Hijos’ e autore della prefazione della versione italiana del libro.
Letture a cura di Carolina Di Monte.


- 16 dicembre, alle ore 20

Concerto del sassofonista, compositore e arrangiatore argentino Javier Girotto.
Presenterà un repertorio completamente originale come solista utilizzando vari strumenti a fiato (clarinetto basso, saxes soprano e baritono e vari tipi di flauti andini) e anche l’elettronica, proponendo musica che va dall’improvvisazione alle composizioni proprie in viari stili (tango, jazz, folclore argentino, musica classica). Concerto della durata di un’ora di grande suggestione e poeticità.

 

 

 


 

"AUSENCIAS"

 

CONCETTO E REALIZZAZIONE

Gustavo Germano

 

RICERCA

Gustavo Germano

Registro Unico de la Verdad de la Provincia

de Entre Ríos, Argentina

Agrupación HIJOS, Regional Paraná, Argentina

 

SUPPORTO LOGISTICO IN ARGENTINA

Registro Unico de la Verdad de la Provincia de Entre Ríos

Agrupación HIJOS, Regional Paraná

Asociación de Familiares y Amigos

de Detenidos-Desaparecidos de Entre Ríos

 

CURATELA

Marta Nin i Camps

Gustavo Germano

 

PROGETTO GRAFICO

Vanina De Monte, John Doe Comunicación

 

RIPRODUZIONI

Reproducciones Sabaté. Barcelona

 

Con il patrocinio di: